For the first time ever, more than half of Americans 65 and older are on the Internet, according to a new report — and this could mean a whole new growing market for e-book publishers and retailers.